In Leupoldsgrün, da lebt ein Mann, Daniel Schopper, bekannt als Schoppi dann. Ein Physio, der oft beim Fußball steht, wo er als Chancentod die Tore verweht. Mit Pferdelunge rennt er übers Feld, kein Gegner, der diesem Tempo standhält. Doch nach dem Spiel, da stillt ein Durst, mit kühlem Bier seine trockene Brust. Schoppi, der Held vom kleinen Ort, bringt Leben und Leidenschaft immerfort.