Bastian, der Ballzauberer, auf dem Spielfeld ein Held, mit Flanken und Pässen, die jedes Tor erhellt. Doch wenn der Tag zur Neige geht, zieht er sich in die digitale Welt, wo Bauten aus Pixeln, zeitlos an Bedeutung gewinnt. Er ist der König zweier Spiele, ob auf Rasen oder in der Festung, überall strahlt sein Können — er, der Virtuose der Jugend.