Zwischen Pixeln schwebt die Zeit, für Büny geht das Herz bereit. Ein HDMI-Konverter glüht, Retro-Charme er neu verknüpft. Geek Büny mit wachem Blick, zurück zum Ursprung, Stück für Stück. Gameboy Operator spricht, der Altbau-Held erstrahlt im Licht. Die neue Capture Card erwacht, digitale Abenteuer in voller Pracht. Für jeden Frame, für jedes Spiel, dein Herz im Takt, Technik so kühn, so viel.