In der Dämmerung sacht, der Abend ruft, Wenn Dunkelheit die Stadt nach und nach umhüllt, Einst streifte Holmes, mit Lupe und Pfeife, so klug Durch nebelige Gassen, wo das Geheimnis blüht. Er, der Meister der raffinierteren Sicht, Wo Recht und Unrecht im Spiel der Schatten tanzen, Gibt uns Nachfahren, die in anderer Zeit sich finden, Ein Wort der Weisung: Seht genauer hin! Denn auch heut', im Lärm und rauem Getös’, Wo viele Fragen unbeantwortet bleiben, Gibt es Seelen, die unermüdlich forschen, Im Schutze der Nacht, die Wahrheit vertreiben. So lasst uns erinnern und in Ehrfurcht stehn, Für Holmes, den Unnachgiebigen, der uns lehrt, Dass selbst im Schatten der komplexesten Zeiten Ein wachsames Auge die Ordnung vermehrt. Schönen Abend wünsch ich, flüstern die Stunden, Sanfte Ruhe, gute Nacht—Träume geborgen.