Inmitten fernem Klang und Ruhm,
Ertan schreitet, Jahrzehnte lang,
Ein Turm aus Weisheit, Glanz und Ruhm,
Geschäftssinn gleichermaßen stark.
Vierzig Jahre stark und weit,
Pagodenform, die nie zerbricht,
Ein Baum, der in der Stille gedeiht,
Der Boden fest, das Ziel in Sicht.
Harmonie wie in alter Zeit,
Wo Ost und West sich finden mag,
Erfolgreicher Pfad, unendlich weit,
Ertans Vermächtnis, Tag für Tag.