In der Villa der Stille, am blauen Poolrand, Maik allein, mit den Wolken als stiller Verwandt'. Die Mutter kämpft, der Vater fern verweilt, Im Herzen der Sommer, der niemals verweilt. Da kommt Tschick, der Freigeist, ein Sturm auf zwei Rädern, Mit Augen, die funkeln, die Sehnsüchte nähren. Ein Wagen gestohlen, ein Lächeln voll Mut, Zwei Jungen im Aufbruch, das Leben ist gut. Ohne Karte, ohne Kompass, nur der Wind als ihr Freund, Fahren sie ins Ungewisse, lassen Sorgen verstreun. Durch Felder und Wälder, die Sommerbrise leicht, Freiheit im Herzen, wohin auch die Reise sie reicht. Ein Abenteuer beginnt unter der weiten Himmelsbahn, Zwei Seelen in der Hitze, doch gemeinsam fortan. Durch die deutsche Provinz, mit Staub auf der Haut, Die Welt ist ihr Spielplatz, und die Unendlichkeit laut.