**Das schreckliche Warzenschwein** Auf Burghildes Hof, so sagt man da, Lebt ein Schwein, ganz sonderbar. Mit Warzen, die in alle Richtungen stehen, Lässt es die Nachbarn ganz schnell vergehen. Doch Mutter liebt ihr Schwein wie kaum ein andrer kann, Seine Hässlichkeit erweckt den größten Bann. Mit mütterlicher Zärtlichkeit und freiem Geist, Akzeptiert sie es, wie es wirklich ist, vereist. Es durchwühlt die Erde, grunzt mit graziler Pracht, In seinem kuriosen Körper steckt eine kraftvolle Macht. Mocht es hässlich sein, so steht es fest, Auf diesem Hof gehört es zum Manifest. **The Terrible Warthog** On Burghilde's farm, as folks decree, Lives a hog, quirky as can be. With warts pointing this way and that, Neighbors dash away at just one glance or chat. Yet mother treasures it like none, Its ugliness a charm under the sun. With tender love and spirit free, She embraces it just as it may be. It roots the ground, grunts with flair, Within its curious body lies a power rare. Though ugly, it does hold its place, A true farm mascot, in its awkward grace.