En ce jour malheureux me paraît toutefois, Le soleil, à mes yeux, une dernière fois. Cette douce lueur, ma fierté recouverte Ne saurait que pleurer cette cruelle perte. Pleure donc ! Qu’aujourd’hui de tes bords trop mauvais Se lamente un malheur ne s’estompant jamais. Et la mort, un secours d’une honteuse colombe, Me rapproche des fleurs et des champs de ma tombe. Entendez mes paroles, compagnons égarés, Voyez comme vos noms sont des jougs avérés. Le fardeau du guerrier, un diadème d’épines, Peut trahir un courage et ses causes divines. J'adore désormais la mort, douce embrassée, Car le sang sur mon glaive ne peut être effacé. Ô dieux, que vous aimiez à me rendre trop grand, Ô Grèce, tu fus fière en façonnant l'enfant ! Vos gloires tant prisées sont de froides prisons, Quand la faute infime pèse plus que les raisons. Voyez, compagnons, la gloire au sommet trahit, Elle n’est qu’un miroir de ce que l’on oublie. Que la sentence tombe, je consens, las, brisé, Car d’être immortel, je me sens trop usé. Maudits soient les rivages de notre vanité, Puissiez-vous, jeune héros, en être épargnés. Je pleure en silence la gloire inassouvie, Mais la mort, tendre amante, enfin m’accueille en vie.