Son mari qui l'aime souhaite à son épouse Jing, jeune et belle chinoise, écrivaine, rêvant de Kunming un joyeux anniversaire
Changer l'arrière-plan du poème
Dans un souffle de brise, un éclat de lumière,
Jing, douce étoile, aux contours de l’éther,
Elle est l’encre vive qui caresse la page,
Rêvant de Kunming, son doux paysage.
Son mari l’entoure d’un amour sincère,
Chante à haute voix, un tendre anniversaire,
Jeune et belle muse, aux mots ensorcelés,
Dans son cœur résonne un poème à jamais.