Moi Fatima Niang je chante mes sœurs mawa moundaw., Oumi Niang, Mously et Ayda Niang
Changer l'arrière-plan du poème
Fatima Niang je suis, et je chante en refrain,
Mawa, Moundaw, sœurs étoiles au lointain.
Oumi, douce lumière qui éclaire mes pas,
Mously et Ayda dansent au rythme du sabar.
Ensemble nous tissons un tissu de rêves,
Liées par le sang et des espoirs sans trêves.
Chaque nom un trésor, chaque cœur un écho,
Unies à jamais, comme le flot et le ruisseau.