In Galiziens Sommerferientraum, wo Inseln voll von Massen sind, zieht Schnuffel mit uns seine Bahn, im Zelt, wo wir die Ruhe find'. Am Strand, der Wind, das Surfen ruft, mit Tennis, Joggen, Beach Ball Spiel. Der Fisch so frisch, der Meerwind duft, "Una bomba" - das Lebensziel. Der beste Bademeister wacht, Pferde traben im Sonnenstrahl. Haut bräunt sich schnell, ein Taucher lacht, doch manches Mal folgt ein Kotzen qualvoll fahl. In Portugal holen wir den Frieden zurück, fern von Massen, ein Sommerglück.