Ein Montagabend, mild und klar, Die Abendsonne strahlt, ganz wunderbar. Ein leichter Wind weht durch die Bäume, Flüstert Wünschen, flüstert Träume. Natur im zarten Abendlicht, Ein angenehmer Tag, der zu Ende bricht. Der Wochenbeginn, fast schon vollendet, Peters Herz im Frieden endet. Schöne Momente weben Zeit, Ein Abend voller Heiterkeit. Und die Nacht, sie naht bald leise, Mit Träumen bunt und voller Weise. Refrain: Ein schöner Abend, voller Zartheit, A beautiful evening, full of delight. Möge der Schlaf dir Ruhe bringen, Die Sterne über dir sacht singen. Der erste Tag, fast schon geschafft, Mit schönen Erinnerungen nun zur Ruh gebracht. Refrain: Ein schöner Abend, voller Zartheit, A beautiful evening, full of delight.