Beste Harrie,Acht februari 1950 Geboren en uiteindelijk in Halen gaan wonen.Met Ilse bewonen ze daar een stulpje daar zeg je U tegen. Met de aankoop hiervan kwamen ze ook in het bezit van twee speelse hertjes in de wei.Natuurlijk is ook sheltie Zazou met hun meeverhuisd en heeft binnensheis een bereik inclusief de keuken. Slaapt achter zelfs op een bankje van Rolf Benz. De grote tuin is voor hem ook een geliefd terrein waar hij zich graag ophoudt en waakt op alles wat aanbeld of komt.Beste Harrie, als ik het afgelopen jaar gezien hebt wat jij aan tuin en terras aan werk verzet hebt, dan zet je daarbij menige jongere kerels in de schaduw. Daar neem ik mijn hoed voor af. Je voelt je ook helemaal gelukkig met je kinderen en kleinkinderen. Je hebt met hen altijd een fijne band.En zondag zeven februari heb je beslist bezoek van hun en vieren jullie deze bijzondere dag.Christian en ik feliciteren jou hiermee, en dat van harte. Verder een hele fijne dag en voor het komende levensjaar alle goeds, leuke uitjes en blijf gezond. Peter en Christian
Gedicht Hintergrund anpassen
Im Halen, in einem Häuschen fein,
wo Harmonie und Frieden sein,
da lebt der gute Harrie nun,
kann in Ruhe alles tun.
Geboren einst im Februar'
im Jahr der fünfzig Jahr', so klar,
zieht er nun mit Ilse ein,
zum Glück gehören sie hinein.
Zwei Rehe spielen, frei im Gras,
ein Bild, das kaum zu fassen war.
Die Hütte, klein, doch voller Charme,
erwärmt so manches Herz, so warm.
Sheltie Zazou, flink und weise,
wacht im Haus und bellt so leise.
Auf der Couch von Rolf Benz thront,
wo er träumt und leise wohnt.
Der Garten weit, ein Paradies,
wo Harrie wirkt, es wächst und sprießt.
Mit Kraft, die manchen Mann bewegt,
er jung geblieben, nichts vergeht.
Mit Kindern, Enkeln, voller Glück,
blickt er auf ein Leben zurück.
Am siebten Tag, da feiern sie,
Ein Fest der Liebe und Magie.
Christian und Peter sagen dann,
Alles Gute, lieber Mann.
Möge Freude stets dir blühen,
in dem Jahr, das wir nun sehen.