In einem Sommertraum vereint, Lisa und Meiki, Herzen gereimt. Fern reisen sie, in unbekannte Länder, mit drei Katzen stets als treue Spender. Auf Rädern fliegt Meiki, Wind im Haar, ein klarer Himmel, Freiheit wunderbar. Lisa musiziert, Melodien so rein, die Seele erblüht, lässt alles gedeih'n. Die Bestellungen stapeln, ein Hut als Tick, doch Nestwärme finden sie bei Urliopa, Stück für Stück. In der Ehe Ehrlichkeit, mit Papa als Freund, Gemeinsamkeit, die alle Tränen versäumt. Bei gutem Essen endet der Tag, ein Bund fürs Leben, den jeder mag.