Miranda hat einen kaputten Schrank, eine Tür ist lose, sie braucht einen Schraubenzieher für die Reparatur, sie bittet Levan um den Schraubenzieher, "bitte leih mir deinen Schraubenzieher", Levan ist ein guter, rechtschaffener Kerl, er leiht ihr den Schraubenzieher und sagt zu ihr: "Ich will keine Gegenleistung dafür", "wenn du willst, kannst du mir 1-2 kg Schweinefleisch aus dem Dorf mitbringen"
Gedicht Hintergrund anpassen
Miranda steht vor ihrem Schrank so krumm,
Eine lock're Tür bringt sie fast um den Verstand.
Ein Schraubenzieher muss her, das ist klar,
Doch sie hat keinen, der ist nun mal rar.
"Levan, guter Freund, halte ein!
Kannst du mir nicht deinen Schraubenzieher leih'n?"
Rechtschaffen und großzügig sagt er: "Hier,
Für dich tue ich's gern, keine Gegenleistung dafür."
"Doch wenn du magst, wenn du's richten magst verwegen,
Bring mir 1-2 kg Schweinefleisch als Segen.
Ein kleiner Tausch in guter Manier,
Unter Freunden helfen wir uns hier."
So bleibt die Tür nicht lange lose im Raum,
Dank Levan und dem Schweinefleisch-Traum.