"Sic vobis terra levis" es una versión incorrecta de la frase latina "Sit tibi terra levis", que se traduce como "Que la tierra te sea leve" o "Que la tierra te sea ligera". Se utilizaba como un epitafio funerario en la antigua Roma precristiana y es el equivalente a "descanse en paz"
Cambiar fondo del poema
Bajo el manto de la tierra,
donde el silencio es canción,
se esconde un susurro eterno
en un mundo sin sazón.
"Sic vobis terra levis",
escribe el viento al pasar,
que la tierra, en su abrazo,
te permita descansar.
No hay peso que te amarre,
ni sombra que te arrolle,
solo un suave instante
en que tu ser desarrolle.
En Roma, las voces callan,
y el eco es tan fugaz,
que el polvo se vuelve verso:
descansa en la paz fugaz.